Thank you for visiting my website!
New Release: Beyond the Message Workbook
New Release: Beyond the Message Workbook
New Release: Beyond the Message Workbook
Beyond the Message: A Bloom-Based Framework for Interpreters is now available on Amazon.
This expanded workbook includes observation activities, preparation exercises, reflection tools, knowledge checks, and practice templates designed to support interpreter growth and professional development.
Built from years of interpreting, teaching, observation, and reflection, this resource applies Bloom’s Taxonomy to interpreter education in a practical and accessible way.
While many examples come from sign language interpreting, the framework can be applied to any language pair or interpreting modality.
Looking for the original downloadable version? It remains available in the store.
Instagram @trilingual.la
“The work you do today determines how you will live in 10 years. ”