“I’m excited to do a lot of things. I enjoy the balance of it. I’m an experienced interpreter and I understand multiple sides of the work.”

Hello from the Sign This! Inc team, lead by Arlene Narváez. We work with various partners and experts in various fields to ensure we deliver the right service.

We aim to share knowledge, provide qualified service, and support our clients on their journey to success.

Arlene Narváez

President, CEO

Arlene Narváez holds RID CI, CT certification a B.S in finance, and is a CTEC registered tax preparer. She works as a trilingual (ASL/Spanish/English) interpreter in community and video settings with experience in both VRS and VRI. She has presented workshops at the regional and national level. In addition to working as an evaluator and interpreter trainer, she previously served as Co-Chair for the Southern California RID Trilingual Committee. She participated in the development of the NCIEC Interpreting in Spanish-Influenced Settings Curriculum and was a member of the NCIEC Trilingual Task Force, NTID CITRI development, and interpreter training modules with Universidad Ana G. Mendez, Puerto Rico.

Arlene Narváez es intérprete, formadora de intérpretes y consultora. Tiene certificación RID CI, CT y ha enseñado al nivel de colegios comunitarios. Además, tiene experiencia coordinando intérpretes. Actualmente, trabaja como intérprete trilingüe (ASL/español/inglés) en entornos comunitarios y en video. Ha presentado talleres a nivel nacional e internacional.

Además de trabajar como evaluadora y capacitadora de intérpretes, participó en el desarrollo del plan de estudios de interpretación del NCIEC en entornos influenciados por el español, el Certificado de interpretación trilingüe en NTID y la Universidad Ana G. Mendez de Puerto Rico.

RID

Certificate of Interpretation (CI)

Certificate of Transliteration (CT)

Deaf and Hard of Hearing Consultant Extraordinaire

Presented to:

Arlene Narvaez, CI, CT

President of

Sign This! Inc

With Gratitude

The Cerritos College

DSPS Team

May 2019

Cerritos College

For providing life-saving infromation to the people of Los Angeles — and countless others around the world. Your hard work and dedication have helped the city respond and recover in teh face of unprecedented challene. Than you fo all you have done — and continue to do — for Los Angeles

ERIC GARCETTI

Mayor